「ぐんまちゃんお誕生日会2024」を開催 hold a gunmachan’s birthday party 2024
2月22日はぐんまちゃんの誕生日。「ぐんまちゃん」30周年のお誕生日会が開催されます！
日時 2024年2月22日（木）18:00～19:30
場所 昌賢学園まえばしホール
February 22nd is Gunma-chan’s birthday. “Gunma-chan” 30th anniversary birthday party will be held!
Date and time: February 22, 2024 (Thursday) 18:00-19:30 Location: Shoken Gakuen Maebashi Hall
会場には人数制限もありますし、遠方で参加できない全国の、いや世界中のぐんまちゃんファンのために、インターネットにて無料配信もされます。
There is a limit on the number of people at the venue, and for Gunma-chan fans from all over the country, and even around the world, who are unable to attend, the event is being streamed for free on internet.
現地の観覧には、中学生以上の参加費は1,000円、小学生以下の参加費は500円、3歳以下で席が不要な場合は保護者1人につき1人まで無料です。定員は1100人です。
事前申込制となっており、申し込み期限は2023年12月21日～2024年1月14日まで、締め切り後に抽選が行われます。抽選結果は2024年1月１９日に発表される予定です。
Participation fee for on-site viewing is 1,000 yen for junior high school students and above, 500 yen for elementary school students and younger, and free admission for up to 1 person per guardian if the child is 3 years old or younger and does not require a seat. The capacity is 1100 people. Advance application is required, and the application deadline is December 21, 2023 to January 14, 2024, after which a lottery will be held. The lottery results will be announced on January 19, 2024.
・アニメ「ぐんまちゃん」のぐんまちゃん役を務める声優の高橋花林さん
・アニメ「ぐんまちゃん」のあおま役を務める声優の内田彩さん
・アニメ「ぐんまちゃん」みーみ役を務める声優の小倉唯さん
・出口たかしさん（保育アーティスト）
・中野美優さん（俳優）
・じゅじゅさん（あかぎ団）
・司会者は昨年同様、寺嶋由芙さんが務めます。
・Voice actor Karin Takahashi, who plays Gunma-chan in the anime “Gunma-chan” ・Aya Uchida, the voice actor who plays the role of Aoma in the anime “Gunma-chan” ・Yui Ogura, the voice actor who plays the role of Mimi in the anime “Gunma-chan” ・Takashi Deguchi (nursery artist) ・Miyu Nakano (actor) ・Juju-san (Akagidan) ・As with last year, Yufu Terashima will serve as the moderator.
ぐんまちゃんのお誕生日会2024には多くのゆるキャラ等がかけつけてくれるようです。例えば…
・群馬県草津温泉のマスコットキャラクター「ゆもみちゃん」
・滋賀県彦根市のマスコットキャラクター「ひこにゃん」
・千葉県のマスコットキャラクター「チーバくん」
・高知県須崎市のマスコットキャラクター「しんじょう君」
・茨城県水戸市のマスコットキャラクター「みとちゃん」
・埼玉県深谷市のマスコットキャラクター「ふっかちゃん」
・栃木県佐野市のマスコットキャラクター「さのまる」
この他にも多くのキャラクターが集まってくれるようです。
それにしても、昨年に続いて高知県から来てくれるとは！
かなり遠方から駆けつけてくれるしんじょう君、他の皆様、ありがとうございます！
It seems that many mascot characters will come to Gunma-chan’s birthday party 2024. for example… ・Yumomi-chan, the mascot character of Kusatsu Onsen, Gunma Prefecture ・Mascot character “Hikonyan” of Hikone City, Shiga Prefecture ・Chiba prefecture mascot character “Chiba-kun” ・Mascot character “Shinjo-kun” of Susaki City, Kochi Prefecture ・Mito-chan, the mascot character of Mito City, Ibaraki Prefecture ・Fukka-chan, the mascot character of Fukaya City, Saitama Prefecture ・Sanomaru, the mascot character of Sano City, Tochigi Prefecture It looks like many other characters will be joining us as well. Even so, I couldn’t believe that they would come from Kochi Prefecture just like last year! Thank you to Shinjo-kun and everyone else who came from quite far away!
So many characters gathered together. Even so, it’s from Kochi Prefecture! Thank you, Shinjo-kun, for coming from such a long distance!
